Beta doente

Tenho uma beta femea que sempre teve dificuldade de se alimentar com ração especial p beta, se alimenta mais com ração normal, mas tem ficado com comportamento estranho, cada vez se alimentando menos, ficando parada, natação irregular, sem postura, tufo branco na parte de trás da cabeça(lateral) e agora está com uma escoliose acentuada, que nunca tinha visto antes. Separei na beteira pra não passar nada para outros peixes, mas está piorando a cada dia, volto ele pro aquário principal na criadeira ou não?
já que o aquário principal tem melhor oxigenação e termostato. Não sei o que fazer, Help!!

Seria interessante uma imagem da sua Betta, e já lhe adianto fez certo em separar pois si for uma doença contagiosa não afetara os demais peixes.